Caso del mese · Novembre 2026

Corriere sull'auto: paga la RC per il cane?

Tre cani che abbaiano, un corriere sul cofano e graffi sulla vernice. Paga l'assicurazione di responsabilità civile per il cane, il corriere o nessuno? L'Amtsgericht München (Tribunale di Monaco di Baviera) ha deciso un caso reale. Eccolo, raccontato come lettera di un cliente inventata, con la nostra risposta.

Schizzo a matita: da una porta di casa aperta tre cani allegri corrono abbaiando verso un'auto parcheggiata. Sul cofano c'è un corriere spaventato che tiene un pacco alto sopra la testa. Sulla soglia, il proprietario dei cani si copre il viso con la mano. Bau! Bau! wof
Schizzo del sinistro, disegnato dall'autore della lettera. I cani volevano solo giocare.

Cara KiS,

avevo ordinato un pacco. Al primo tentativo, in mattinata, mancava un codice, così io e il corriere ci siamo accordati per il pomeriggio. Ero a casa puntuale. Anche i miei tre cani.

Domino, Dalli e il piccolo Krümel adorano le visite. Quando ho aperto la porta, sono corsi fuori abbaiando per salutare. Il corriere l'ha presa diversamente e un secondo dopo era in piedi sul cofano della mia auto. Con il pacco. Complimenti per il salto.

Da allora vedo graffi e ammaccature sul cofano. Né lui né la sua azienda vogliono pagare la riverniciatura. Adesso paga sicuramente la mia assicurazione RC per il cane, giusto?

Cordiali saluti
Daniel, proprietario di Domino, Dalli e Krümel

La lettera è inventata. La sentenza è vera.

Caro Daniel,

grazie per la tua lettera e per lo schizzo. Purtroppo dobbiamo deluderti, e per ben due volte: il corriere non deve pagare, e nemmeno la tua assicurazione RC per il cane.

Responsabilità del detentore di animali: cosa ha deciso il tribunale

L'Amtsgericht München ha deciso proprio un caso come questo. Il proprietario dei cani chiedeva circa 2.700 euro per un cofano nuovo e non ha ottenuto nulla.

Tribunale
Amtsgericht München
Sentenza
12.02.2026, Az. 223 C 6838/25, passata in giudicato
Richiesti
2.723,74 euro netti per la riverniciatura
Riconosciuti
0 euro

I cani non devono per forza mordere. Chi detiene un animale risponde del pericolo tipico che ne deriva, anche senza propria colpa (§ 833 BGB, codice civile tedesco). Vi rientra già il fatto che dei cani corrano abbaiando verso una persona e la spaventino al punto da farla fuggire. Che i cani avessero intenzioni amichevoli e fossero ancora a qualche metro di distanza non ha avuto alcun rilievo.

Sapevi che sarebbe tornato. L'appuntamento del pomeriggio era concordato. Per questo, aprendo la porta, avresti dovuto tenere sotto controllo i tuoi tre cani. Questo concorso di colpa (§ 254 BGB) ha pesato così tanto da escludere del tutto la responsabilità del corriere e del suo datore di lavoro.

E le foto sono arrivate troppo tardi. Il tribunale dubitava già che i graffi derivassero davvero dal salto. Le immagini erano state scattate solo mesi dopo e mostravano anche altri danni al cofano.

Perché qui la tua RC per il cane non paga

Un'assicurazione di responsabilità civile risarcisce i danni che tu o i tuoi cani causate ad altri. La tua auto non ne fa parte. Se il corriere si fosse rifugiato sull'auto del tuo vicino o fosse caduto durante il salto, sarebbe diverso: allora il danneggiato si rivolgerebbe a te, ed è proprio a questo che serve la tua assicurazione di responsabilità civile per detentori di animali. Maggiori informazioni nella nostra guida Cosa devono sapere i proprietari di cani e nel confronto delle assicurazioni per animali.

Se una Vollkasko (polizza auto casco totale) copra la vernice dipende dalle condizioni e dalla dinamica dei fatti. In questo caso, prima di denunciare un piccolo danno, considera anche il declassamento della tua classe di merito.

Tre cose per il prossimo corriere

  • Metti al sicuro i cani prima di aprire la porta. Soprattutto se sai che arriva qualcuno.
  • Documenta i danni il giorno stesso. Annota foto, orario, testimoni ed eventuali danni preesistenti.
  • Verifica la tua RC per detentori di animali. Tutti i cani sono inclusi nel contratto, e il massimale è sufficiente nel caso in cui qualcuno si faccia davvero male?

I tuoi cani avevano sicuramente buone intenzioni. Solo che il corriere non lo sapeva.

Un caro saluto
Ingo Forsthuber e il team KiS

Fai verificare la tua RC per il cane

Domande frequenti sulla RC per il cane

La RC per il cane paga i danni alla propria auto?

No. Un'assicurazione RC per il cane risarcisce i danni che il tuo cane causa ad altri. I danni ai tuoi beni non sono assicurati.

Il proprietario di un cane risponde anche se il cane non morde?

Sì, è possibile. Secondo la sentenza dell'AG München (Az. 223 C 6838/25), già il correre incontro abbaiando può essere considerato un pericolo tipico dell'animale, se provoca una comprensibile reazione di fuga.

Cosa dovrei documentare dopo un danno causato da un cane?

Foto il giorno stesso, orario, testimoni ed eventuali danni preesistenti. Più tardi vengono scattate le foto, più è difficile dimostrare che il danno deriva proprio da quell'episodio.

Fonti

  • Amtsgericht München, comunicato stampa 14/2026 del 27.04.2026 (ivi: „Das Urteil ist rechtskräftig.“ – «La sentenza è passata in giudicato.»).
  • AG München, sentenza del 12.02.2026, Az. 223 C 6838/25 (BeckRS 2026, 15341).
  • § 833 BGB (responsabilità del detentore di animali), § 254 BGB (concorso di colpa).

Nota legale e redazionale: La lettera è una denuncia di sinistro inscenata e del tutto inventata; la sentenza discussa è vera. Questo articolo ha scopo puramente informativo e non sostituisce una consulenza individuale. Non costituisce consulenza legale. Per questioni legali concrete rivolgiti a un'avvocata o a un avvocato. Le prestazioni dipendono dalla rispettiva tariffa. KiS – Kontor im Schwarzwald GmbH, broker assicurativo autorizzato ai sensi del § 34d Abs. 1 GewO, Reg.-Nr. D-PS74-61V96-00; in qualità di broker assicurativo siamo remunerati dalle compagnie assicurative.

← Tutti gli articoli

Consulenza assicurativa a Lörrach & nel Landkreis Lörrach – anche per frontalieri

Cerchi una consulenza assicurativa personale a Lörrach, Weil am Rhein, Rheinfelden, Schopfheim, Steinen o altrove nel Landkreis Lörrach? Come broker assicurativo nella regione delle tre frontiere siamo specializzati in frontalieri verso la Svizzera – che si tratti di assicurazione malattia per frontalieri , previdenza o copertura di beni e responsabilità civile. Fissa ora il tuo appuntamento – di persona nel Landkreis Lörrach oppure personalmente online via video e telefono in tutta la Germania.